Ролики на YouTube, фото и посты в Instagram, стихи, фильмы и подкасты – это малая часть списка объектов авторских прав, которые охраняются законом (ст. 1259 ГК РФ).
Авторское право действует с момента создания произведения и защищает художников, блогеров, писателей, дизайнеров и других деятелей от нелегального использования результатов их труда – плагиата, продажи контрафакта, публикаций без указания авторства.
Разбираемся, как пользоваться чужим контентом, не нарушая авторских прав, и как защитить собственные произведения от воровства.
Что не относится к плагиату
Подражательство, пародию, цитирование, эмуляцию, заимствование идей или стиля не считают плагиатом.
Например, если взять за основу сюжет существующего романа и написать по его подобию свое уникальное произведение – это не будет нарушением авторских прав.
В этом случае вы пользуетесь концепцией – ее, в отличие от текста романа, не причисляют к объектам интеллектуальной собственности.
Плагиат – это присвоение авторства полностью или частично. Простой пример – публикация чужого романа под своим именем.
Как не нарушить чужие авторские права
Интеллектуальной собственностью, как и другим имуществом, нельзя пользоваться без разрешения владельца.
Нельзя брать изображения из товарных карточек в онлайн-магазинах конкурентов, размещать чужие фотографии у себя на странице в Instagram и публиковать любой другой контент без согласия его создателя.
Получение разрешения правообладателей
Чтобы легально использовать контент, заключайте договоры на передачу прав.
Если вы забираете произведение навсегда, составляйте соглашение об отчуждении исключительного права (ст. 1234 ГК РФ).
Оно обычно заключается с фотографами, дизайнерами и иллюстраторами, когда у них покупают готовые материалы.
Подписание договора об отчуждении означает, что теперь у объекта появился новый собственник, который вправе распоряжаться им – как и где угодно, даже в коммерческих целях. При этом у автора сохраняется прежний статус создателя.
Иначе выглядит ситуация, когда контент берут во временное пользование – тогда заключается лицензионный Договор (ст. 1235 ГК РФ). Часто лицензии выдают на программы, видеоролики, музыку. Они действуют в течение определенного срока.
Если автор создавал контент на заказ, то с ними, как с физлицом, необходимо подписать договор авторского заказа (ст. 1288 ГК РФ), а с юрлицами – договор подряда (ст. 702 ГК РФ).
Соблюдение правил цитирования
Цитирование – заимствование фрагментов текста автора. Например, вы приводите отрывок чужой научной работы в посте Instagram – это цитирование.
Для использования фрагмента не нужно получать разрешение от автора. Дело в том, что цитирование относится к свободному использованию произведений согласно ст. 1274 ГК РФ, но оно требует соблюдения правил:
- Используйте фрагменты только в информационных, культурных, научных или образовательных целях.
- Обязательно указывайте автора.
- Ставьте ссылку на источник, из которого заимствован отрывок.
- Берите произведение не полностью, а частично – в объеме, который оправдан целью.
Запомните, что при цитировании нельзя убирать символ копирайта «©» и имя автора.
Использование контента с публичной лицензией
Открытая лицензия (Creative Commons) – договор присоединения, согласно которому правообладатель дает разрешение на использование своих материалов неопределенному кругу лиц.
Это простой инструмент, с помощью которого автор делает произведение общедоступным. Каждый пользователь вправе свободно его использовать – как, когда и где захочет.
Учитывайте, что есть несколько видов открытых лицензий. Например, если рядом с произведением стоит отметка «CC Attribution», то его можно использовать даже в коммерческих целях, но с обязательным указанием автора.
Отметка «No Derivative Works» означает, что произведение можно свободно распространять, но изменения или переработки запрещены.
Ищите фотографии с публичной лицензией на сайтах типа Pexels и Unsplash, треки – на площадках SoundCloud и Free Music Archive, а видео – Videezy, Pexels Videos.
Поиск материалов из общественного достояния
Исключительное право действует в течение жизни автора и еще 70 лет после его смерти. Но смежные права на фонограммы и постановки действуют всего 50 лет с даты их записи.
Когда срок истекает, объекты приобретают статус общественного достояния – ими свободно пользуются, но с указанием автора.
Ищите материалы, которые перешли в достояние общественности, с отметкой «Public domain». К ним относятся старые фото, песни, картины и даже фильмы.
Как защитить свои права
Подкасты, тексты, стихи и другие объекты интеллектуальной собственности защищаются автоматически, поэтому предпринимать дополнительные меры – это ваше право, а не обязанность.
В п. 110 Постановления №10 от 23.04.2019 описаны способы доказать авторство. К примеру, права на фотографию можно подтвердить наличием исходника (необработанного фото).
Чтобы защитить компанию от сомнительных обращений и контролировать лидогенерацию, подключите Антифрод от Calltouch. Система покажет спам, нецелевые звонки и соберет данные об эффективности рекламных каналов. Оптимизируйте расходы на маркетинг и оставьте только прибыльные площадки – источники целевого трафика.
Автоматически выявляет некачественные звонки, которые не приводят к продажам, а просто расходуют бюджет.
- Выявляет и тегирует сомнительные звонки от недобросовестных рекламных подрядчиков или спам
- Позволяет учитывать в отчетах только качественные обращения
- Упрощает контроль подрядчиков
Узнать подробнее
Регистрация в Роспатенте
Создатели баз данных и программ для ЭВМ вправе зарегистрировать авторство в Роспатенте.
Для этого подайте заявление в Роспатент. К нему приложите материалы, идентифицирующие объект регистрации, включая реферат. Формы всех документов, которые необходимы для регистрации авторства, смотрите на сайте.
Подайте заявку удобным способом:
- офлайн – обратитесь в Роспатент или отправьте документы почтой;
- онлайн – загрузите документы через сайт ФИПС или ЕПГУ.
За регистрацию в Роспатенте придется заплатить пошлину. Для юрлиц она составляет 4 500 рублей, для физлиц – 3 500 рублей.
Роспатент проверит заявку и материалы, внесет объект в реестр и выдаст свидетельство о регистрации. Это займет не более 62 рабочих дней.
Депонирование произведения
Депонирование – фиксирование образца авторского права. До 2018 года этим занималось Российское авторское общество (РАО), сейчас – автоматизированные сервисы по охране и защите интеллектуальной собственности.
РАО рекомендует пользоваться двумя сервисами по депонированию.
Первый – ООО «Платформа технологий» IREG, второй – АО «Национальный реестр интеллектуальной собственности» n’RIS. С помощью них вы зарегистрируете авторство, внесете материал в реестр и получите свидетельство о депонировании. Зарегистрируйтесь на сайте, внесите информацию об объекте и оплатите Услуги.
Цена регистрации одного произведения – от 250 до 3 500 рублей, срок регистрации – 10 дней.
К депонированию прибегают сценаристы, художники и даже блогеры – все, кто создает уникальный контент.
В случае оспаривания авторства сервис по защите интеллектуальной собственности сообщает, когда и кем было депонировано произведение. Оригиналом признается экземпляр, который был внесен в реестр первым.
Сохранение черновиков
Необработанные снимки, исходные дизайнерские макеты, тестовые видеозаписи и наброски, рукописи стихов и романов – все это помогает подтвердить авторство.
Для этого оставьте необработанный объект, в идеале – с датой и подписью.
Загрузите исходные материалы в электронном формате в электронное облако – например, на Яндекс.Диск.
При загрузке объекта фиксируется дата вместе с именем пользователя – они послужат доказательством авторства.
Установка специальных знаков
Ставьте знак охраны авторского права – копирайт. Он выглядит так: © + имя / наименование правообладателя и дата публикации.
Вариант копирайта: © Иванова А. С., 2022.
Если авторство принадлежит юридическому лицу, то вместо фамилии указывается наименование компании.
На фотографиях, дизайнерских макетах и других изображениях ставьте водяные знаки. Для большей надежности – с вашим именем.
Это эффективно отпугивает воров контента – им будет проще найти другое изображение без знаков, чем тратить время на их удаление.
Ответственность за нарушение авторских прав
За нарушение авторских прав пользователи несут гражданскую ответственность. Она бывает имущественной – возмещение убытков либо выплата компенсации, и неимущественной – восстановление репутации.
Убытки – доход, который правообладатель мог получить, но не получил из-за того, что его права были нарушены. Вместо возмещения убытков допускается взыскание компенсации – от 10 тысяч до 5 миллионов рублей, согласно ст. 1301 ГК РФ.
Вместе с компенсацией можно требовать возмещения морального вреда, если нарушены личные права автора (например, не указано его имя).
В гражданском иске автор вправе требовать:
- запрета нелегального распространения произведения;
- изъятие контрафактных материалов;
- прекращение использования контента – например, удаление чужих фотографий.
Административная ответственность в виде штрафа применяется за использование чужого товарного знака (ст. 14.10 КоАП РФ). За нарушение гражданам придется заплатить от 5 до 10 тысяч рублей, а компаниям – от 50 до 200 тысяч рублей.
За нарушение прав автора привлекают не только к гражданско-правовой и административной, но и уголовной ответственности.
Если владелец логотипа или другого средства индивидуализации потерял больше 250 тысяч рублей из-за правонарушения, то ответственность наступает по ст. 180 УК РФ – это Штраф, обязательные работы или лишение свободы.
Аналогичное наказание ожидает нарушителей, которые присваивают авторство или торгуют контрафактом – ст. 146 УК РФ.
Подключите сквозную аналитику Calltouch для сбора данных об эффективности маркетинга. Этот инструмент будет особенно полезен, если вы используете несколько рекламных площадок. Сервис автоматически сформирует отчеты обо всех источниках трафика, что позволит быстро скорректировать стратегию продвижения и исключить бесполезные траты.
Узнать подробнее
Что делать, если права были нарушены
Если ваш контент используют нелегально, примите меры для защиты произведения и авторства:
- Зафиксируйте нарушение. Первым делом обратитесь к нотариусу, чтобы он отметил нарушение авторских прав. Если нарушитель получит претензию и удалит все из открытого доступа, то у вас останется доказательство того, что нарушение действительно существовало. Услуги нотариуса – платные, но их стоимость в таком случае удастся взыскать позднее в досудебном или судебном порядке.
- Установите личность нарушителя. Если контент незаконно размещен на личной странице в социальной сети, то нарушитель – владелец профиля, если на сайте – просмотрите раздел «О нас», обычно там указаны владельцы и контакты для связи с ними. Если информация отсутствует, воспользуйтесь сервисом проверки доменов Whois.
- Подготовьте претензию. Если правообладатель и нарушитель – ИП или юридические лица, то досудебное урегулирование будет обязательным, если физлицо – по желанию. Претензию составьте в свободной форме. В тексте требуйте удаления контента, указания авторства или выплаты компенсации.
- Обратитесь в суд. Если нарушитель не согласен с требованиями, которые вы указали в претензии, или проигнорировал ваше обращение, то подавайте Исковое заявление о защите интеллектуальных прав и взыскании компенсации в суд. Заранее подготовьте доказательства авторства – например, свидетельство о регистрации, черновые наброски, переписку с заказчиком.
Коротко о главном
- Фотографии, стихи, дизайн-макеты, видеозаписи, посты в социальных сетях – лишь малая часть всего списка объектов интеллектуальной собственности, которые допустимо использовать только с согласия владельца.
- Чтобы не выплачивать компенсацию, всегда подписывайте договор с правообладателем – например, лицензионное соглашение.
- Если вы ищете бесплатный контент, то берите материалы с пометкой «Creative Commons» или те, которые находятся в общем доступе.
- Цитирование, пародию или заимствование идеи не считают плагиатом.
- Ставьте водяные знаки, депонируйте произведения, сохраняйте исходные материалы и регистрируйте разработки в Роспатенте, чтобы быстро доказать авторство, если это потребуется.
Авторские права: как не нарушить их
Фотографии из Гугла для группы в соцсети, музыка в кофейне и программа без лицензии могут обернуться потерей денег для предпринимателя. В статье рассказываем, как законно брать контент и не нажить проблем.
В чём проблема с контентом
Изображения, тексты, программы — это объекты авторских прав, или интеллектуальная собственность. Вот список объектов, которые считаются интеллектуальной собственностью по ст. 1225 ГК РФ:
- — текст;
- — фото;
- — дизайн;
- — рисунок;
- — песня и её исполнение;
- — фильм;
- — видеоролик;
- — подкаст, передача;
- — программа, база данных;
- — товарный знак: название, логотип, слоган;
- — персонаж книги, мультфильма, кино;
- — изобретения и секреты производства.
У каждого объекта есть автор — тот, кто его создал. Он же правообладатель интеллектуальной собственности. Когда автор продаёт произведение, правообладателем становится тот, кто купил его у автора. Программист написал код — он автор и правообладатель. Фирма купила его для бизнеса — теперь она правообладатель.
Как и обычные вещи, интеллектуальную собственность нельзя брать без согласия правообладателя. Нельзя производить ткань с рисунком из книги, постить фото из блога конкурента, заливать на сайт чужие тексты. Это называется исключительным правом — ст. 1229 ГК РФ.
Важно знать, что если контент открыто выложен в интернете, это ещё не значит, что его можно копировать.
Есть миф, что авторские права защищают только специальные символы, подпись автора и угрожающие надписи наподобие «информация на сайте не подлежит распространению». Это не так. Отсутствие запрета не считается разрешением — ст.
1229 ГК РФ. А правообладатель легко докажет авторство, например, свидетельством о депонировании произведения, и взыщет с вас деньги.
Статья: Как защитить авторские права: 9 способов
Если правообладатель контента не обнаружил кражу и не подал в суд на компенсацию — это всего лишь вопрос времени и везения.
Что будет за нарушение авторских прав
Если совсем коротко, то предпринимателю запретят пользоваться контентом и заставят заплатить компенсацию. Например, попросят убрать из магазина товар с чужим логотипом и заплатить правообладателю 200 000 рублей. При этом не возместят деньги за закупку и упущенную прибыль. А за кражу товарного знака дополнительно оштрафуют в пользу государства.
Статья: Как получить компенсацию за нарушение авторских прав
Теперь подробно.
Гражданская ответственность: заплатить правообладателю
По иску правообладателя суд заставит предпринимателя сделать следующее по ст. 1252 ГК РФ:
— Прекратить использование. Удалить чужие фото товара с сайта, перестать пользоваться программой без лицензии.
— Проставить автора и ссылку на источник. Если перепечатали или процитировали, но выглядит как будто это своё.
— Уничтожить контрафактный товар за свои деньги. Например, игрушки в виде персонажей мультфильма, которые продаются без договора с владельцем товарного знака.
— Заплатить убытки или компенсацию в размере от 10 000 до 5 000 000 рублей. Как вариант — в двукратном размере стоимости лицензионной программы — ст. 1301, ст. 1311, ст. 1515 ГК РФ.
— Опубликовать решение суда о нарушении авторского права.
До рассмотрения спора суд может заблокировать спорные материалы на сайте по ст. 1302 ГК РФ. Например, обучающий канал, где выложены чужие видеоуроки. Работать через такой ресурс во время блокировки не получится несколько месяцев.
Административная ответственность: штраф государству
За чужой Товарный знак нарушителей штрафуют по ст. 14.10 КоАП РФ. Штраф за копирование для граждан — от 5 000 до 10 000 рублей, для организаций — от 50 000 до 200 000 рублей. Штраф за продажу товаров с чужим товарным знаком для граждан — в размере двукратной стоимости товара, для организаций — в размере пятикратной стоимости. И это не считая компенсации для владельца товарного знака.
Уголовная ответственность: наказание от государства за кражу товарного знака и плагиат
Если владелец логотипа потерял из-за вас больше 250 000 рублей, это уже уголовная ответственность по ст. 180 УК РФ. Наказание — от штрафа в 100 000 рублей до лишения свободы на два года.
За присвоение авторства и торговлю контрафактом тоже дают судимость, когда правообладатель упустил прибыль больше 100 000 рублей. Наказание примерно как за предыдущее преступление — от штрафа до тюрьмы по ст. 146 УК РФ.
Как не нарушить авторские права
Чтобы не попасть на компенсацию и не потратиться на муторные суды, нужно следовать простому правилу: всегда брать контент с разрешения правообладателя. Для коммерческого использования рекомендации примерно такие.
Заключать с правообладателями договоры
Для законного использования интеллектуальной собственности с правообладателем заключают платные договоры на передачу исключительных прав.
Когда объект забирают навсегда, оформляют договор на отчуждение исключительного права — ст. 1234 ГК РФ. Такой договор можно заключить с фотографом или иллюстратором, если покупаете готовый контент для сайтов или буклетов. Тогда фото и рисунки станут уже вашей собственностью. Если захотите, сами сможете продать их на другой сайт. Единственное — всегда надо указывать автора.
Во временное пользование объект берут по лицензионному договору — ст. 1235 ГК РФ. Это чем-то похоже на аренду. Лицензии оформляют на программы, музыку, видео. Обычно лицензионные соглашения публикуют на сайте, откуда скачивают контент. Например, вот так выглядит договор на использование сервиса Эльба.
Иногда за лицензию не надо платить, например, в фотостоках.
Контент на заказ делают по договору авторского заказа или договору подряда — ст. 1288, 1296 ГК РФ. Авторский заказ оформляют с физлицом, подряд — с фирмой.
При оформлении договора на контент проследите, чтобы исключительное право на объект переходило к заказчику, а не передавалось по лицензии.
Иначе рискуете через пару лет увидеть свой фирменный стиль у другого сайта. Потому что срок лицензии истёк.
Для фоновой музыки в баре, парикмахерской и магазине тоже покупают лицензию. Как безопасно включать музыку в помещении для клиентов — тема отдельного большого разбора. В общих чертах дела обстоят так.
У каждой песни есть Исполнитель, автор текста и композитор. Сама песня — интеллектуальная собственность, и включать её в коммерческом заведении для посетителей можно только с разрешения правообладателя.
Чаще всего авторы песен передают права специальной организации — Российскому авторскому обществу (РАО). Такая организация становится правообладателем и от имени музыкантов проверяет заведения, где играет музыка.
А после проверки предлагает заключить лицензионное соглашение и платить ежемесячные авторские вознаграждения, а за уже проигранное — заплатить компенсацию.
Один предприниматель заплатил РАО по решению суда 160 000 рублей за музыку в кафе без лицензии — дело № А32-27234/2018. Так что это не просто юридический миф.
Поэтому лучше купить лицензию у правообладателя, платить каждый месяц и не дожидаться иска. Как вариант, брать музыку с открытой лицензией или из общественного достояния — об этом ниже.
Соблюдать правила цитирования
Цитирование — когда берут часть объекта в неизменном виде. Упоминаете отрывок чужого текста в посте группы в Фейсбуке — это цитирование.
Чтобы взять отрывок, не надо получать разрешение правообладателя и платить деньги. Это считается свободным использованием произведения по ст. 1274 ГК РФ. Цитировать можно не только текст, но и любой объект интеллектуальной собственности. То есть фото и видео тоже. Так пояснил Пленум ВС в п. 98 Постановления № 10 от 23.04.2019 г.
Для законного цитирования надо соблюдать четыре правила. Они изложены в п. 1 ч. 1 ст. 1274 ГК РФ и конкретизированы в Определении ВС № 305-ЭС16-18302.
- Цель цитирования — информационная, научная, образовательная или культурная.
- Обязательно указать автора.
- Брать можно опубликованный (обнародованный) объект, на источник заимствования надо поставить ссылку.
- Отрывок берут в объёме, оправданном целью цитирования.
Пример цитирования, за которое не наказали.
Федеральный телеканал снял документальный фильм о влиянии на здоровье пальмового масла. В фильм взяли фрагмент другого фильма о процессе создания заменителей молочного жира. Автор не давал согласие на использование своего произведения. Поэтому пошёл в суд за компенсацией и вырезкой фрагментов. Суд он проиграл, потому что телеканал не нарушил требования к цитированию.
В фильме говорят о проблемах продуктов питания в жанре журналистского расследования, значит цель цитирования — информационная. Фильм истца опубликован на Ютубе, то есть обнародован. Автор указан. У фильмов одна тематика — про заменители молочного жира. Спорный фильм длится 15 минут, кадры из чужого взяты на 14 и 49 секунд. Объём оправдан и ничего не нарушено — дело № А40-32542/2018.
При цитировании важно не удалять знак копирайта © и подпись автора. Даже если перепечатали правильно, за удаление водяных знаков нарушитель платит компенсацию по ст. 1300 ГК РФ.
Брать контент с открытой лицензией
Открытая лицензия (Creative Commons) — когда правообладатель разрешил скачивать произведение из открытого доступа бесплатно на определенных условиях — ст. 1286.1 ГК РФ. Лицензии Creative Commons — легальный способ использования чужого контента. Для коммерческого использования рядом с произведениям должна стоять отметка CC Attribution или Free for commercial use.
Например, фото ищут в расширенном поиске Гугла или на сайтах типа Flickr и Unsplash. Для музыки есть бесплатные ресурсы наподобие Free Music Archive.
Брать произведения из общественного достояния
Когда Закон перестаёт защищать авторские права, интеллектуальная собственность переходит в общественное достояние. Ищите такие произведения с пометкой Public domain. Это значит произведение можно использовать бесплатно и без чьего-либо разрешения, но с указанием автора — ст. 1282 ГК РФ.
По общему правилу защита произведения заканчивается через 70 лет после 1 января следующего года после смерти автора. В некоторых случаях срок считается немного иначе. Например, для авторов, которые работали в период ВОВ, срок составляет 74 года. То есть совсем старые фото, песни, тексты, картины и фильмы находятся в общественном достоянии, за них не платят.
Быть осторожным с узнаваемыми брендами
Известные изображения, слоганы и персонажи с большой вероятностью зарегистрированы как товарные знаки. За бездоговорное использование нарушитель платит компенсацию, даже если сам не виноват. Это касается и российских, и иностранных брендов.
Например, владелец британского товарного знака «Свинка Пеппа» отсудил у предпринимателя 140 000 рублей за бездоговорное использование этого персонажа. Хотя предприниматель просто продавала в отделе торгового центра игрушки в виде героев мультфильма, которые где-то закупила — дело № А09-5684/2018.
Поэтому проверяйте, нет ли в товаре и рекламе узнаваемых изображений.
А если уже ваши логотип и название стали популярны, зарегистрируйте свой товарный знак, пока его не украли конкуренты. Иначе даже тут станете нарушителем.
Курс: Как защитить свой бренд
Статья актуальна на 06.01.2022
Как не нарушить авторские права?
Юрист по защите интеллектуальной собственности ИТ-компании ЗАО «КРОК инкорпорейтед»
Решили использовать чужие фотографии, музыкальные или литературные произведения, дизайн или программное обеспечение – узнайте, в каких случаях нужно разрешение автора. За нарушение его прав придется выплатить крупную компенсацию
Авторское право – это система правовых норм, которые регулируют отношения в сфере распоряжения музыкальными, литературными, научными произведениями, фотографиями, произведениями дизайна и архитектуры, программным обеспечением и другими объектами, которые указаны в ст. 1259 ГК РФ.
Перечисленные объекты не нужно регистрировать, как, например, изобретения или логотипы (товарные знаки), – правовая охрана устанавливается автоматически с момента создания произведения (п. 4 ст. 1259 ГК РФ). Исключением являются программное обеспечение и базы данных. Их можно зарегистрировать (п. 3 ст. 1262 ГК РФ), но и отсутствие регистрации не повлияет на правовую охрану этих объектов.
Законом предусмотрены два критерия, по которым произведение признается охраноспособным: творческий характер (ст. 1257 ГК РФ) и выражение в объективной форме (п. 3 ст. 1259 ГК РФ).
То есть произведение должно быть создано в процессе творческой деятельности человека.
Второй критерий означает, что произведение должно существовать не только в голове автора, но и на бумаге, в цифровой, пространственно-объемной форме или в виде аудио-, видеозаписи – в зависимости от его типа.
Произведение охраняется в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти (п. 1 ст. 1281 ГК РФ). В это время запрещено бесконтрольно его использовать.
За соблюдением этого правила следят либо сами правообладатели (автор или тот, кому он передал исключительное право на произведение), либо специальные организации.
Например, Российское авторское общество может отслеживать случаи незаконного использования произведения, требовать от нарушителей выплаты компенсации и обращаться в суд с такими требованиями (п. 1 ст. 1229, п. 5 ст. 1242 ГК РФ).
(Сразу оговоримся, что наши рекомендации будут касаться также фонограмм, исполнений вокалистов, музыкантов, актеров и иных объектов прав, смежных с авторскими (гл. 71 ГК РФ).)
Автор обладает исключительным правом на произведение, т.е. может использовать его по своему усмотрению, запрещать или разрешать его использование другим (ст. 1270 ГК РФ).
Законное распоряжение произведением возможно только с разрешения правообладателя. Оно может воплощаться в форме лицензионного соглашения (ст. 1235, 1286, 1286.1 ГК РФ). Таким образом можно передать лицензиату права использования: воспроизводить, демонстрировать, перерабатывать произведение и т.д.
Такие соглашения заключаются так же, как любой другой договор, или размещаются на сайте в виде договора присоединения. Во втором случае соглашение начнет действовать для вас с начала использования интернет-сервиса.
Например, нередко видеоролики на Youtube размещают в рамках лицензии Creative commons.
Она дает возможность правообладателю сохранить свои авторские права, а другим – распоряжаться произведением согласно условиям лицензии.
Итак, если вы решили использовать чужое произведение, вам нужно ознакомиться с лицензионными условиями:
- способы распоряжения, от которых зависит объем использования произведения;
- срок, в течение которого его можно использовать;
- территория, на которой разрешается использование;
- ограничения, если они оговорены в соглашении;
- иные обязанности лицензиата (пользователя).
Помимо лицензионного соглашения, может быть заключен договор об отчуждении исключительного права (ст. 1234, 1285 ГК РФ). Он подразумевает передачу не отдельных прав использования, а исключительного права в целом.
Законодательство предусматривает случаи свободного использования произведений (ст. 1272–1280 ГК РФ).
Например, ст. 1280 ГК РФ описывает права пользователей программного обеспечения и баз данных.
В ст. 1274 ГК РФ предусмотрена возможность цитирования произведений в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях и в целях раскрытия творческого замысла автора.
Под цитированием понимается использование обнародованного произведения в другом, например в статье или видеоролике. Может показаться, что эта норма относится только к литературным и научным произведениям, т.е. к тексту.
Однако она распространяется также на графические произведения и фотографии .
Цитирование возможно без согласия правообладателя и выплаты ему вознаграждения, но нужно обязательно указать имя автора произведения и источник заимствования, например адрес сайта.
За нарушение исключительного права на произведение придется выплатить компенсацию (ст. 1301 ГК РФ):
- от 10 тыс. руб. до 5 млн руб. – сумму определяет суд исходя из характера нарушения;
- в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения (например, если вы продали партию контрафактных компакт-дисков за 10 тыс. руб., то компенсация составит 20 тыс. руб.);
- в размере двукратной стоимости прав использования – она рассчитывается исходя из стоимости лицензии на произведение.
Если вы нарушили исключительное право автора, после чего он обратился в суд и настаивает на выплате крупной компенсации, можно потребовать уменьшения ее размера. Нужно будет сослаться на свое материальное положение или иные обстоятельства, которые позволяют установить невозможность выплаты компенсации или ее несоразмерность последствиям нарушения .
1 Определение Верховного Суда РФ от 6 марта 2017 г. № 305-ЭС16-18302 по делу № А40-142345/2015.
Чем различаются изобретение, полезная модель и промышленный образец? Как получить на них патент? В каком случае их могут использовать без согласия патентообладателя, и правда ли, что обладатели патентов из недружественной страны теперь не получат за это компенсацию? Следите за трендами: «ВКонтакте» активно наращивает аудиторию. А значит, будут актуальны курсы для подготовки smm-специалистов, продвигающих бренды в этой соцсети, и маркетинговые агентства Даже если суд после завершения процедуры банкротства освободил человека от долгов, кредиторы могут попробовать взыскать их повторно. А значит, должнику придется продолжить борьбу с банками, коллекторскими агентствами и приставами
Новостные сообщения – объекты авторских прав?
Российское законодательство, следуя принципам международного частного права, не признает новости объектами авторских прав и не представляет им юридической защиты. Вместе с тем создаваемые журналистами новостные тексты являются литературными произведениями, исключительные права на которые принадлежат таким журналистам.
Копирование новостей, представленных на веб-сайте, без переработки, без указания ссылки на первоисточник и размещение на ином сайте – все это является нарушением авторских прав.
В статье рассматриваются такие вопросы, как перечень и содержание прав авторов в отношении создаваемых ими новостных сообщений, а также меры юридической ответственности и способы защиты нарушенных авторских прав.
Представители информационных агентств за последний год разработали и повторно представили на одобрение Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации законопроект, целью которого является предотвращение незаконного, без указания ссылки на первоисточник, использования текстов информационных сообщений, а именно — размещение таких текстов в СМИ и иных источниках (журналах, не являющихся СМИ, на веб-сайтах и пр.).
Воспроизведение сообщений или их фрагментов другими сайтами без ссылки на первоисточник авторы законопроекта относят к актам недобросовестной конкуренцией, за которую ст. 14.
33 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации (далее — КоАП РФ) предусмотрено наказание в виде штрафа для физических лиц в размере двадцати тысяч рублей либо дисквалификации на срок до трех лет, а для юридических лиц — в виде штрафа в размере от одной сотой до пятнадцати сотых размера суммы выручки правонарушителя от реализации товара, но не менее ста тысяч рублей.
Такая ситуация свидетельствует о намерении органов государственной власти придать новостным сообщениям статус охраняемых результатов интеллектуальной собственности. Вместе с тем такое намерение явно противоречит существующим базовым принципам и нормам как международного, так и внутреннего права.
Так, ст. 1225 части IV Гражданского кодекса РФ среди охраняемых результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации новостные сообщения не называет. Следует отметить, что перечень, приведенный в данной статье, является закрытым и расширительное его толкование невозможно.
Кроме того, п. 6 ст. 1259 ГК РФ специально указано, что не являются объектами авторских прав сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное).
Вышеуказанные положения внутреннего законодательства РФ полностью повторяют нормы международных договоров, участницей которых является Российская Федерация. Так , согласно п. 8 ст.
2 Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений (Парижский акт от 24.07.1971 г.
) не предоставляется охрана сообщениям о новостях дня или сообщениям о различных событиях, имеющих характер простой пресс-информации.
Учитывая вышесказанное, сами новостные сообщения ни в коей мере не могут считаться объектами авторских прав. Однако любое новостное сообщение, представленное в форме текста и размещенное на веб-сайте (в любом ином средстве массовой информации (далее — СМИ), создается творческими силами журналиста (автора), и сам по себе текст уже является объектом охраны.
Так, к объектам авторских прав относятся (согласно ст.
1259 ГК РФ) произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, а именно — литературные произведения.
Авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора.
По мнению автора, новостные сообщения носят смешанный характер: с одной стороны, это информация о событиях, происхождение которых является уже свершившимся фактом, не зависит от воли, воображения автора, который впоследствии это событие описал в сообщении, а с другой, является авторским текстом, который, безусловно, является охраняемым объектом авторских прав.
Права авторов текстов новостных сообщений
Какие же права журналиста (либо информационного агентства), подготовившего текст информационного сообщения, охраняются законом?
К ним относятся прежде всего предусмотренные ст. 1265 Гражданского кодекса РФ право авторства и право автора на имя. Под правом авторства понимается право признаваться автором произведения, а под правом автора на имя — право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно.
Указанные права носят неимущественный характер, неотчуждаемы и непередаваемы, даже в случае передачи произведения другому лицу или переходе к другому лицу исключительного права на произведение, а также при предоставлении другому лицу права использования произведения.
Таким образом, при использовании текста новостного сообщения, в том числе с разрешения автора и на законном основании, ссылка (либо иное указание на создателя текста) на автора текста обязательна.
Не менее важным является и предусмотренное ст. 1266 ГК РФ право автора на неприкосновенность произведения и защита произведения от искажений.
Содержанием указанного права является недопущение внесения в произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, ми или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения) без согласия автора.
Помимо вышесказанного автор у текста новостного сообщения принадлежит право на обнародование своего произведения, то есть право осуществить действие или дать согласие на осуществление действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования.
При этом опубликованием (выпуском в свет) является выпуск в обращение экземпляров произведения, представляющих собой копию произведения в любой материальной форме, в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики исходя из характера произведения (ст. 1268 ГК РФ).
Автор произведения имеет также исключительное право на произведение (ст. 1270 ГК РФ). Исключительное право заключается в праве автора использовать произведение по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.
Исключительное право включает в частности: воспроизведение произведения, распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров, публичный показ произведения и прочие способы, указанные в ч. 2 ст.
1270 Гражданского кодекса РФ, в том числе доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).
Указанные права авторов произведений охраняются законом, а нарушители могут быть привлечены к ответственности в каждом случае нарушения таких прав. О видах ответственности будет сказано несколько позже, сейчас же укажем те исключительные случаи, в которых все же допустимо свободное использование произведений. Эти случаи ограничены научными, учебными или культурными целями.
Согласно ст. 1 2 74 ГК РФ свободное использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования, а именно:
- цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
- использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
- воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случаях, когда это воспроизведение или сообщение не было специально запрещено автором или иным правообладателем;
- воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. При этом за авторами таких произведений сохраняется право на их опубликование в сборниках;
- воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии, кинематографии, путем сообщения в эфир или по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью;
- воспроизведение без извлечения прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых правомерно опубликованных произведений, кроме произведений, специально созданных для воспроизведения такими способами.
Ответственность
Незаконное использование (копирование, размещение, выпуск в свет, присвоение авторства и пр.) влечет различные виды ответственности. Юридическая ответственность за нарушение личных неимущественных прав авторов (в том числе и права авторства) бывает трех видов:
1.Гражданско-правовая ответственность. В ст.
1251 ГК РФ сказано, что в случае нарушения личных неимущественных прав автора их защита осуществляется, в частности, путем признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, компенсации морального вреда, публикации решения суда о допущенном нарушении.
Судебная практика не очень обширна, однако, как правило, при наличии доказательств нарушения авторских прав, а также отсутствия у ответчика доказательств правомерного использования объекта авторских прав решения являются положительными (см., например, постановление Девятого арбитражного суда от 21.01.2009 г. № 09АП-15381/2008-ГК по делу № А40-38327/08-110-316).
2. Административная ответственность предусмотрена ст. 7.
12 КоАП РФ за незаконные ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав.
За указанные деяния предусмотрено наказание в виде административного штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения в следующих размерах:
- для граждан — в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей,
- для должностных лиц — от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей,
- для юридических лиц — от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей.
3. Уголовная ответственность предусмотрена ст. 146 Уголовного кодекса РФ за присвоение авторства (плагиат), в случае причинения автору крупного ущерба.
Как разъяснил в своем постановлении Пленум «О практике рассмотрения судами уголовных дел о нарушении авторских, смежных, изобретательских и патентных прав, а также о незаконном использовании товарного знака» № 14 от 26.04.2007 г.
Верховного Суда Российской Федерации, плагиат может выражаться в объявлении себя автором чужого произведения, выпуске чужого произведения (в полном объеме или частично) под своим именем, издании под своим именем произведения, созданного в соавторстве с другими лицами, без указания их имени.
За указанное нарушение прав предусмотрен штраф в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательные работы на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо арест на срок от трех до шести месяцев.
Кроме того, ст. 146 УК РФ предусматривает ответственность за незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта. В таком случае уголовная ответственность наступает, если указанные деяния совершены в крупном размере.
Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда РФ под незаконным использованием объектов авторского права следует понимать их умышленное использование, осуществляемое в нарушение положений действующего законодательства Российской Федерации.
В указанном выше постановлении Пленума Верховного Суда РФ приведены примеры таких действий, а именно: совершаемые без согласия автора изготовление одного или нескольких экземпляров произведения либо его части в любой материальной форме, в том числе запись произведения в память ЭВМ, на жесткий диск компьютера, продажа, сдача в прокат экземпляров произведений, публичный показ, обнародование произведений, распространение в сети Интернет, перевод произведения, его переработка, а также иные действия, совершенные без оформления в соответствии с законом договора либо соглашения.
Такие деяния наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо лишением свободы на срок до двух лет.
Если же любое из указанных выше преступлений совершено группой лиц по предварительному сговору или организованной группой, в особо крупном размере, лицом с использованием своего служебного положения, такие преступления влекут лишение свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех лет либо без такового.
Понятие крупного и особо крупного размера дано в примечании к статье 146 Уголовного кодекса РФ. Так, преступления признаются совершенными в крупном размере, если стоимость экземпляров произведений превышает пятьдесят тысяч рублей, а в особо крупном размере — двести пятьдесят тысяч рублей.
Как следует из вышеизложенного, действующее законодательство предусматривает административную ответственность за нарушение авторских прав только в том случае, если очевидна либо доказана цель деяний — извлечение дохода, а уголовную ответственность — лишь в случаях причинения автору крупного ущерба.
Распространено мнение, что плагиат новостных сообщений не связан с целью извлечения доходов, а также не причиняет крупного ущерба, и, как следствие, в случаях присвоения авторства на новостные сообщения авторы текстов могут рассчитывать лишь на судебную защиту в рамках гражданско-правовых исков. Да и в последнем случае доказывание размера причиненных убытков (в виде реального ущерба и тем более упущенной выгоды) является крайне сложным.
Именно в целях повышения защиты прав авторов новостных сообщений и введения дополнительных превентивных мер разработчики вышеупомянутого законопроекта и предлагают отнести случаи плагиата текстов новостей к актам недобросовестной конкуренции.
Понятие недобросовестной конкуренции дано в статье 14 Федерального закона «О защите конкуренции» от 26.07.2006 г. № 135-ФЗ.
В статье приведен открытый перечень деяний, относимых к недобросовестной конкуренции, среди которых в том числе указаны: распространение ложных, неточных или искаженных сведений, которые могут причинить убытки хозяйствующему субъекту либо нанести ущерб его деловой репутации, введение в заблуждение в отношении характера, способа и места производства, потребительских свойств, качества и количества товара или в отношении его производителей.
Под описанные выше деяния недобросовестной конкуренции плагиат новостных сообщений с большой натяжкой, но может быть подведен.